Bom, drugies... perdão por tanta demora... hoje é o último dia de abril e eu tinha que postar alguma coisa pra sobre nosso terceiro aninho de blog. Pois é, neste mês, mais uma vez ficamos de parabéns... E mais uma vez também eu gostaria de agradecer a força de todas as pessoas, conhecidas de perto ou de longe, seguidores e não seguidores, que tem ajudado o blog a ficar por aqui de alguma forma. Mais uma vez eu falo, são vocês que me incentivam a continuar com isso aqui, porque é muito enriquecedor e gratificante pra mim saber que tem pessoas por aqui que encontram o que procuram. Então, muitíssimo obrigado mais uma vez, pessoas, por tudo!!! E... HAPPY BIRTHDAY TO KLITORIS FREAKSHOW! E que estes três anos dobrem pra 6, depois pra 12 e assim por diante... quero muito continuar com vocês por aqui ainda... por um booooooooooom tempo!
Agora, deixe ver como explicar... este post é uma espécie de despedida... Calma!! Não estou indo embora, nem vou me matar, e nem é uma depedida definitiva. É só por um curto perído de tempo. Mas desta vez, drugies, é por um motivo muitíssimo especial... =) Minha filha, Maria Clara, irá nascer nesses dias, e eu vou dedicar meu tempo integralmente a esse serzinho que está vindo ao mundo agora por um tempo. Mas eu desejo voltar o mais breve possível, não só para o blog, como para todas as minhas atividades cotidianas. Tenho certeza que vocês compreederão isso. O blog ficará parado por um tempo, mas só por um tempo, que passará rápido, e logo eu voltarei aqui pra postar coisas novas, legais e femininas pra vocês. Um abraço bem grande pra todos os camaradas que passam e acompanham isso aqui. Xêro no coração de todo mundo, e me desejem boa sorte!!! Pois agora eu estou precisando... hahahahahaThis post is a sort of farewell ... Calm down! I'm not going away, I'll not kill me, and this is not a definitive farewell. It's only for a short time period prescribed. But this time, drugies, it is a very special reason ... =) My daughter, Maria Clara, will be born in these days, and I will dedicate my time fully to this little girl that is coming to life now. But I wish to return as soon as possible, not only for the blog but also for all my daily activities. I'm sure you'll understand. The blog will be stopped, but only for a while, passing fast, and soon I will return here to post new things of rocker girls. A big hug to all the friends who accompany this blog. Kiss in the heart of everyone and can wish me good luck! For now I'm in need ... (Excuse the bad English writing. I'm not fluent ... )
Beijumiliguem e...
Rock On, Baby!!!
========================================
The BeardsThe Beards é uma espécie de "projeto" composto por Kim Shattuck (guitarra/vocal), Lisa Marr (vocal/baixo) e Sherri Solinger (bateria). As três vem de outras bandas já conhecidas, como The Muffs, e Lisa Marr Experience. Elas se "inscrevem" como indie rock, mas pra mim The Beards trata-se de uma mistura de pop e punk, powerpop, passagens melódicas e letras, digamos, "humorísticas". É bem bonitinho, e eu acredito q quem gosta de The Muffs vai gostar também de The Beards. Acredito que este álbum aqui, intitulado FUNTOWN, ainda seja o único álbum da carreira deste projeto, se eu não me engano, lançado em 1992. Não encontrei outro, nem ouvi falar de mais nada a respeito. Mas, o fato é que tanto Shattuck quanto Liza Marr são excelentes compositoras do estilo. Então, pra quem curte pop punk, powerpop, e coisas do tipo, divirtam-se com The Beards. (Perdão pelo post curtíssimo, caros drugies... Gostaria de escrever mais, mas realmente no momento meu psicológico anda inteiramente ocupado com outras coisas grandes e pequenas que não me deixam fluir mais...)
Mais uma vez... Obrigado a todos e até a volta!!!!
Again... Thanks for all and take care!!! Bye... until soon!
